♦ ENCORE COMBIEN DE TEMPS?

Court-métrage en développement. Scénario écrit par Eddy Juillerat, adapté de l’histoire courte éponyme écrite par Tania Araman.

LOGLINE: Jack va mourir dans une minute. Sanglé sur la table de la pièce blanche, seul face à son sort, il rumine son amertume et pense au cambriolage qui a tourné au drame. Il ne croit pas au paradis ni à l’enfer mais il a peur de souffrir. Et surtout il pense à sa petite sœur qu’il espère revoir une dernière fois.


Short film in developement. Screenplay written by Eddy Juillerat, adapted from the short story of the same name written by Tania Araman.

LOGLINE: Jack will die in a minute. Strapped on the table of the white room, alone in the face of his fate, he ruminates his bitterness and thinks of the burglary that turned to drama. He does not believe in heaven or hell, but he’s afraid of suffering. And especially he thinks of his little sister that he hopes to see one last time.

♦ THE SMILING MAN

SYNOPSIS: A night walker drags to himself the attention of a weird and lunar character.

SYNOPSIS: Un promeneur noctambule voit l’attention d’un personnage étrange et lunaire se porter sur lui.

ENGLISH > Short movie, 9 min. 1st edit made, sound design to make.
Genre: spooky

Adapted and translated from the true story told by Blue Tidal on Reddit, june 2012.
Shot through the night of Montreux.

Starrring: Clément Barral and Damien Vuarraz.
Music: MOONCHIMES

Why a remake?

Because this story is great, scary without violence and looks like a short news story that can happen every day. It’s simple, it’s an excellent film making exercise, requires only few resources to be made and it deserve to be enhanced.


FRENCH > Court-métrage de 9 min. 1er montage fait, design sonore à faire.
Genre: suspense/fait-divers
Adapté et traduit de l’histoire vraie rapportée par Blue Tidal sur Reddit, en juin 2012.
Tournage à travers la nuit de Montreux.

Avec: Clément Barral et Damien Vuarraz.
Musique: MOONCHIMES

Pourquoi un remake?

Parce que cette histoire est simple mais très bonne, fait peur de manière subtile, non violente et ressemble à un fait divers qui peut arriver tous les jours. Elle est un excellent exercice de réalisation, ne demande que peu de moyens et mérite d’être mise en valeur.


Screen captures:
Captures d’écran:


Behind the scene:
Coulisses du tournage:

Photos by Solène Wagen.


The best adaptation so far and to my knowledge was made by Michael Evans:
La meilleure adaptation à ce jour et à ma connaissance a été réalisée par Michael Evans:

♦ TRACES

Court-métrage sans paroles de 10 minutes, drame.
avec Maria Fitzi (CV français, CV allemand).
Actualité:
Préparation de la liste des festivals où soumettre le film, préparation du dossier de presse.
_
Short movie without dialogue, 10 min, drama.
With Maria Fitzi (CV french, CV german, IMDB page to be completed).
News:
Establishing a list of festival to submit the film, redacting the press book.

SYNOPSIS
Un jour comme les autres, à l’occasion d’incidents anodins, une femme entrepreneure très sûre d’elle-même voit le fil de son existence interrompu par la résurgence d’une image lointaine.


SYNOPSIS:
A day like any other, on the occasion of small incidents, a very self-confident woman entrepreneur sees the thread of her existence interrupted by the rise of a distant image.

Images du tournage / Pictures from the film set (photos Arnaud Huguenin, Julien Matthey):

Feel free to save and show the banners:
TRACES_banner_FBTRACES_banner_youtub

Youtube

Clips musicaux:

 


— Les clips sans musique, seulement les sons du lieu:
— Clips without music, only location sounds:


— L’idée de départ était de témoigner des simples beautés qui nous entourent, en ne montrant que 3 plans fixes. Certains clips sont en surrond 5.1
The starting idea was to show the simple beauty that surrounds us, by showing only 3 still shots. Only location sound. Some clips have 5.1 surround sound.

♦ BLADE RUNNER

Très court-métrage de 70 sec. pour le concours The Movie of may life, dans le cadre du 70e Festival de Locarno. Avec Olivier Guibert et Mathieu Ziegler.
Very short film of 70 sec. for the Movie of my Life competition at the 70th Locarno Festival. Starring Olivier Guibert et Mathieu Ziegler.

MZiegler_-03-59
Mathieu Ziegler incarne le Replicant.Mathieu Ziegler plays a Replicant.
OGuibert_6-01-36
Olivier Guibert incarne Tyrell — Olivier Guibert plays Tyrell

Sur le plateau brumeux ce jour-là. — On the smoky set that day.

Fabienne Barras (joue Clara Tilger)

♦ KRATR-7

Court-métrage de 18 min, science-fiction. Montage en cours.
Avec Fabienne Barras, Laurent Sandoz, Ludovic Payet (voix), Julien Bartolozzi, Laurent Liaudat (voix).


Short movie, 18 min, science-fiction. Editing.
With Fabienne Barras, Laurent Sandoz, Ludovic Payet (voice), Julien Bartolozzi, Laurent Liaudat (voice).

Print

Tout a commencé comme une rumeur: les mêmes OVNIS apparaissent dans le ciel partout dans le monde. Les appareils et véhicules ne fonctionnent plus, la société s’arrête, les gens se cachent chez eux. Le ciel devient sombre, même les animaux cessent leurs activités. Tout est silencieux.
Clara Tilger fait partie du groupe d’éclaireurs « KRATR-7 » envoyés par l’armée pour enquêter. Elle devra aller à la rencontre d’un individu qui prétend apporter des informations sur les extra-terrestres.


All begins like a rumor: same UFOs appears in the sky all around the world. Devices and vehicles stopped working, the all society stops, people hides in their homes. The sky become dark, even animals are quiet. All is silent.
Clara Tilger is a part of a team of scouts (code name KRATR-7) send by the army to investigate. She receive a message from an unknown old man who seems to know many things about the aliens.

kratr-7_webimgs_15
kratr-7_webimgs_22
kratr-7_webimgs_04
kratr-7_webimgs_08
kratr-7_webimgs_18
kratr-7_webimgs_10